Elze Urkunden-Regesten Auersperg 75
Elze, Theodor: Urkunden-Regesten aus dem gräflich Auersperg’schen Archiv in Auersperg. In: Mittheilungen des historischen Vereins für Krain 16 (1861), S. 57–60, hier S. 57.
75) 1368. (S. Jeronimi Tag, 30. Sept.) ― Märthel, Gerlochs sel. Sun, des Purkgraffen an der obern Vest ze Stain, erklärt sich zum Bürgen für Nyklas von Gerlochstain bei Nykl von Gallenberch wegen eines Schuldbriefes von „vierdhalb“ Mark Agleyer Pfennige, den der ehegenannte Nykel von Gallenberch für Nykel von Gerlochstain an Fraduczen und Elisen, die Juden von „Laybach“ gegeben hat. „Ob der selb brieff für chäm von Juden oder von Jüdin, der gegen dem gegenbrieff sagt, den er von ihm inne hat, vnd da er in mit gechlait hat, daz den der vorgenant Nykel von Gerlochstain ledigen vnd lösen sol von erchen vnd von schaden an alles vertzichen. Tät er des nicht“ ― so hafte der Bürge für allen Schaden. ― Siegler: Erhart von Stain, Märthels Bruder, und Panczl von Sand Peter, Richter ze Stain. ― (Deutsch. ― Mit zwei Siegeln: 1. verloren; 2. Siegel mit Umschrift: ✝︎ S PANGRA II . DE : S : PET :)
