Christian Domenig: Die Seite wurde neu angelegt: „'''1382 Juli 4 == Regest == abstract:: Graf Hermann I. von Cilli überträgt seiner Ehefrau Gräfin Katharina von Cilli ein Haus in Celje. == Transkription == Wiͣr Graf Hermann von Cili vergehen mit dem brif vnd tuͦn kuͦnt, daz wir mit vnſers lieben vettern graf Wilhalms vnd mit vnſers lieben suns graf persName::Hermann II., Graf…“

2025-03-12T14:51:55Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''1382 Juli 4 == Regest == abstract:: Graf Hermann I. von Cilli überträgt seiner Ehefrau Gräfin Katharina von Cilli ein Haus in Celje. == Transkription == Wiͣr Graf Hermann von Cili vergehen mit dem brif vnd tuͦn kuͦnt, daz wir mit vnſers lieben vettern graf Wilhalms vnd mit vnſers lieben suns graf persName::Hermann II., Graf…“

Neue Seite

'''[[date::1382-07-04,|1382 Juli 4]]

== Regest ==

[[abstract:: Graf Hermann I. von Cilli überträgt seiner Ehefrau Gräfin Katharina von Cilli ein Haus in Celje.]]

== Transkription ==

Wiͣr Graf [[persName::authority::Hermann I., Graf von Cilli|Hermann]] von Cili vergehen mit dem brif vnd tuͦn kuͦnt, daz wir mit vnſers lieben vettern graf [[persName::Wilhelm, Graf von Cilli|Wilhalms]] vnd mit vnſers lieben suns graf [[persName::Hermann II., Graf von Cilli|Hermanns]] wiſſen, günſt vnd güten willen vnſer lieben wirtinn, vnd gemahel greͣfinn, [[persName::Katharina, Gräfin von Cilli|Kathr.]] von Cili geben haben, daz gemawrt haws darinn wir emallen maiſter [[persName::functio in Celje::Spiegel]] behawſt hetten, zu ſeinen lebtagen, vnd daz ſi von demſelben maiſter Spiegel gelöſt hat, mit irem beraitem gelt, daz gelgegen iſt daz [[placeName::locus::Celje|Cili]], zwiſchen des [[aedificium in Celje::Helfenberger Haus|Helfenberger haws]] vnd des [[aedificium in Celje::Windischer Sattler|Windiſchen Satler]], mit alle dew, vnd darzuͦ gehört, ſwie daz genant, oder gehaiſſen iſt, nichts auzzgeczogen vnd haben ir daz geben für rechts aigen, alſo, daz ſi damit tuͦn vnd wandeln mag nach ire willen, ſwie ir daz aller fügleichiſt ſey, an all irrung, auch haben wir in daſſelb haws, mit alle dew, vnd darczu gehört, ſwie daz genant, oder gehaiſſen iſt, gefreyet vor allem dinſt, ſwie der genant iſt, all die zeit, vnd ſi daſſelb haws ſelb innhat vnd des ze vrkund geben wir, in, diſen brief, mit vnſerm anhangundem inſigel beſigelten. Der geben iſt nach Chriſti gebürd, drewczehen hundert iar dar nach in dem zwei vnd achczigistem jar, an sand Vlreichs tag.

== Beschreibung ==

[[material::Perg.]]

1 Sig. [[sigPosition::pend.]] besch. [[sigillum::Hermann I., Graf von Cilli (Siegel)]], [[sigMat::Wachs]], [[sigForm::rund]]

== Archivvermerke ==

=== verso ===

1382 VII 4 (mit Bleistift)

2 (in Rot)

== Überlieferung ==

=== Ausfertigung ===

[[repository::Kärntner Landesarchiv]], [[collection::Grafenstein, vereinigte Herrschaften]], [[msIdentifier::B 9]] AT-KLA 213-B-9 St

=== Internet ===

[https://www.monasterium.net/ Monasterium.net], Kärntner Landesarchiv, Grafenstein, vereinigte Herrschaften AT-KLA 213-B-9 St <https://www.monasterium.net/mom/AT-KLA/KLA-213/AT-KLA_213-B-9_St/charter>

[[Kategorie:Urkunde]]
[[Kategorie:Cillier Urkunden]]
[[Kategorie:Domenig Cilli 1]]
[[Kategorie:Urkunden der Stadt Celje]]

U-1382-07-04-0001 - Versionsgeschichte