Christian Domenig am 20. Juni 2025 um 10:15 Uhr

2025-06-20T10:15:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juni 2025, 12:15 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	== Regest ==		== Regest ==

	[[abstract:: ]]		[[abstract::Graf Friedrich I. von Cilli verkauft Hans und Martin von Reichenegg seinen Anteil an der Feste Prežin.]]

	== Transkription ==		== Transkription ==

	Wir Graf [[authority::Friedrich I., Graf von Cilli\|Friedreich]] von Cyli veriehen vnd tuen chunt mit diſem prief allen den di in ſehent oder hoͤrent leſen, daz wir vnd vnſer hauſvrawe .. vnd vnſer erben, hern [[addressee::Hans von Reichenegg\|Hanſen von Reihenek]] ertzbrieſter im [[geogName::Sanntal\|Sevntal]] vnd pfarrer z [[placeName::Ljubljana\|Laybach]], vnd ſeins brueder hern [[persName::Martin von Reichenegg\|Merten]] ſaelig chinden vnd ir<sup>e</sup>n erben, verchauft habn vm ain guet des wir gaͤntzlich gewert ſein, den tail an der veſt [[castle::Prežin\|Preſing]], den wir ee chauft heten von [[persName::Eberhard der Presinger\|Eberharten dem Preſinger]], vnd den tail an dem purchſtal hinder der veſt, vnd den staincheler vor der veſt gelegn, vnd den tail an dem voͤrſt, vnd ain hofſtat an dem graben gelegn, vnd vier hofſtet ze [[placeName::Chlepeiz]] gelegen vnd den weyer vnder der veſt, vnd den halben paumgarten vor der veſt, vnd den paumgarten vnder dem weyer vnd den tail an dem walde gegen [[placeName::Ploštanj\|Pluemenſtain]], vnd den tail an dem wald ob der veſt vnd wiſmad vnd paw an der alben ob der veſt vnd den tail an dem purchſtal ob [[persName::Simon\|Symon]]s paumgarten, vnd den tail an dem paumgarten vnder dem ſelben purchſtal, vnd halbez geroͤvt, ob der veſt, oberhalb des wegs, vntz an des hertzogen pimerch, daz haben wir in allez zechauffen gebn, vnd loben in daz vertreten vnd ſchermen vor aller anſprach nach landes recht. Taet wir des nicht, welchen ſchaden ſev des <sup>nement</sup> den ir ainer bei ſeinn trewen ſagt, den ſulle wir in ablegen, vnd ſullen den haben auf vns auf vnſern trewen, vnd auf alle dev wir haben. Wir haben auch di obgeſchriben gueter auf geſant vnd ſentens auf mit diſem prief vnſerm heren .. dem pyſcholf ze [[placeName::Gurk]] von dem ſev zelehen ſint daz er in leihe ze rechtem lehen. Dar uber geben wir diſen prief mit vnſerm anhangdem inſigel verſigelten ze vrchund der warhait, der geben iſt datz [[placeName::Celje\|Cyli]] nach Chriſts gebuerd [[year::1341\|drevtzehenhundert iar, dar nach in dem ain vnd vierzigistem iar]], [[dateOrig::des montags in den pfingſtveirtagn]].		Wir Graf [[authority::Friedrich I., Graf von Cilli\|Friedreich]] von Cyli veriehen vnd tuen chunt mit diſem prief allen den di in ſehent oder hoͤrent leſen, daz wir vnd vnſer hauſvrawe .. vnd vnſer erben, hern [[addressee::plebanus::plebanus in Ljubljana::functio in Ljubljana::Hans von Reichenegg\|Hanſen von Reihenek]] [[functio::archiereus\|ertzbrieſter]] im [[geogName::Sanntal\|Sevntal]] vnd [[functio::plebanus\|pfarrer]] z [[placeName::locus::plebanus::Ljubljana\|Laybach]], vnd ſeins brueder hern [[persName::Martin von Reichenegg\|Merten]] ſaelig chinden vnd ir<sup>e</sup>n erben, verchauft habn vm ain guet des wir gaͤntzlich gewert ſein, den tail an der veſt [[placeName::castle::Prežin\|Preſing]], den wir ee chauft heten von [[persName::Eberhard der Presinger\|Eberharten dem Preſinger]], vnd den tail an dem [[aedificium::aedificium in Prežin::Burgstall\|purchſtal]] hinder der veſt, vnd den [[aedificium::aedificium in Prežin::Steinkeller\|staincheler]] vor der veſt gelegn, vnd den tail an dem [[LNF::Forst\|voͤrſt]], vnd ain [[aedificium::aedificium in Prežin::Hof\|hofſtat]] an dem [[aedificium::aedificium in Prežin::Graben\|graben]] gelegn, vnd vier hofſtet ze [[placeName::Chlepeiz]] gelegen vnd den [[LNF::Weiher\|weyer]] vnder der veſt, vnd den halben [[LNF::Baumgarten\|paumgarten]] vor der veſt, vnd den paumgarten vnder dem weyer vnd den tail an dem walde gegen [[placeName::Ploštanj\|Pluemenſtain]], vnd den tail an dem wald ob der veſt vnd [[LNF::Wiese\|wiſmad]] vnd paw an der alben ob der veſt vnd den tail an dem purchſtal ob [[persName::Simon\|Symon]]s paumgarten, vnd den tail an dem paumgarten vnder dem ſelben purchſtal, vnd halbez geroͤvt, ob der veſt, oberhalb des wegs, vntz an des [[Grenze::Herzog\|hertzogen]] [[Grenze::Grenzzeichen\|pimerch]], daz haben wir in allez zechauffen gebn, vnd loben in daz vertreten vnd ſchermen vor aller anſprach nach landes recht. Taet wir des nicht, welchen ſchaden ſev des <sup>nement</sup> den ir ainer bei ſeinn trewen ſagt, den ſulle wir in ablegen, vnd ſullen den haben auf vns auf vnſern trewen, vnd auf alle dev wir haben. Wir haben auch di obgeſchriben gueter auf geſant vnd ſentens auf mit diſem prief vnſerm heren .. dem [[episcopus::Gurk\|pyſcholf]] ze [[placeName::Gurk]] von dem ſev zelehen ſint daz er in leihe ze rechtem lehen. Dar uber geben wir diſen prief mit vnſerm anhangdem inſigel verſigelten ze vrchund der warhait, der geben iſt datz [[placeName::Celje\|Cyli]] nach Chriſts gebuerd [[year::1341\|drevtzehenhundert iar, dar nach in dem ain vnd vierzigistem iar]], [[dateOrig::des montags in den pfingſtveirtagn]].

			== Beschreibung ==

			[[type::Privaturkunde]], [[class::Charta]], [[language::deutsch]]

			[[material::Perg.]], [[dimension::24 x 9 cm]]

			1 Sig. pend. [[sigillum::Friedrich I., Graf von Cilli (Siegel)\|Graf Friedrich I. von Cilli]], [[sigCol::ungefärbt\|ungefärbtes]] [[sigMat::Wachs]], [[sigForm::rund]], [[sigDim::28 mm]]

	== Archivvermerke ==		== Archivvermerke ==
Zeile 17:		Zeile 25:

	Prothe khaufbr 28. May		Prothe khaufbr 28. May

	~~== Beschreibung ==~~

	~~[[material::Perg.]], [[dimension::24 x 9 cm]]~~

	~~1 Sig. pend. [[sigillum::Friedrich I., Graf von Cilli (Siegel)\|Graf Friedrich I. von Cilli]], [[sigCol::ungefärbt\|ungefärbtes]] [[sigMat::Wachs]], [[sigForm::rund]], [[sigDim::28 mm]]~~

	== Überlieferung ==		== Überlieferung ==

	=== ~~Ausfertigug~~ ===		=== Ausfertigung ===

	[[repository::Arhiv Republike Slovenije]], [[collection::Zbirka listin]], [[msIdentifier::1341 V 28]] (SI AS 1063/5794)		[[repository::Arhiv Republike Slovenije]], [[collection::Zbirka listin]], [[msIdentifier::1341 V 28]] ([[ISAD::SI AS 1063/5794]])

	ehemalige Signaturen ARS: [[exIdentifier::RI/28]]		ehemalige Signaturen ARS: [[exIdentifier::RI/28]]

	vormals: [[provenance::Haus-, Hof- und Staatsarchiv]], Allgemeine Urkundenreihe, 1341 V 28 (bis [[transfer::1983]]?)		vormals: [[provenance::Haus-, Hof- und Staatsarchiv]], Allgemeine Urkundenreihe, 1341 V 28 (bis [[transfer::1983]]?)

			=== SW-Xerokopie ===

			[[surrogate::Haus-, Hof- und Staatsarchiv]], Allgemeine Urkundenreihe, 1341 V 28 ([[ISAD::AT-OeStA/HHStA UR AUR *7204]])

	== Literatur ==		== Literatur ==

	Hans Pirchegger, Die Untersteiermark in der Geschichte ihrer Herrschaften und Gülten, Städte und Märkte (Buchreihe der Südostdeutschen Historischen Kommission 10). München 1962, S. 230f. Nr. 213.		Hans Pirchegger, Die Untersteiermark in der Geschichte ihrer Herrschaften und Gülten, Städte und Märkte (Buchreihe der Südostdeutschen Historischen Kommission 10). München 1962, S. 230f. Nr. 213.

			[[Kategorie:Urkunde]]
			[[Kategorie:Cillier Urkunden]]
			[[Kategorie:Domenig Cilli 1]]

Christian Domenig: Die Seite wurde neu angelegt: „'''1341 Mai 28, Cilli''' == Regest == abstract:: == Transkription == Wir Graf Friedreich von Cyli veriehen vnd tuen chunt mit diſem prief allen den di in ſehent oder hoͤrent leſen, daz wir vnd vnſer hauſvrawe .. vnd vnſer erben, hern Hanſen von Reihenek ertzbrieſter im Sevntal vnd pfarrer z place…“

2022-05-16T09:28:38Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''1341 Mai 28, Cilli''' == Regest == abstract:: == Transkription == Wir Graf Friedreich von Cyli veriehen vnd tuen chunt mit diſem prief allen den di in ſehent oder hoͤrent leſen, daz wir vnd vnſer hauſvrawe .. vnd vnſer erben, hern Hanſen von Reihenek ertzbrieſter im Sevntal vnd pfarrer z place…“

Neue Seite

'''[[date::1341-05-28|1341 Mai 28]], [[pubPlace::Celje|Cilli]]'''

== Regest ==

[[abstract:: ]]

== Transkription ==

Wir Graf [[authority::Friedrich I., Graf von Cilli|Friedreich]] von Cyli veriehen vnd tuen chunt mit diſem prief allen den di in ſehent oder hoͤrent leſen, daz wir vnd vnſer hauſvrawe .. vnd vnſer erben, hern [[addressee::Hans von Reichenegg|Hanſen von Reihenek]] ertzbrieſter im [[geogName::Sanntal|Sevntal]] vnd pfarrer z [[placeName::Ljubljana|Laybach]], vnd ſeins brueder hern [[persName::Martin von Reichenegg|Merten]] ſaelig chinden vnd iren erben, verchauft habn vm ain guet des wir gaͤntzlich gewert ſein, den tail an der veſt [[castle::Prežin|Preſing]], den wir ee chauft heten von [[persName::Eberhard der Presinger|Eberharten dem Preſinger]], vnd den tail an dem purchſtal hinder der veſt, vnd den staincheler vor der veſt gelegn, vnd den tail an dem voͤrſt, vnd ain hofſtat an dem graben gelegn, vnd vier hofſtet ze [[placeName::Chlepeiz]] gelegen vnd den weyer vnder der veſt, vnd den halben paumgarten vor der veſt, vnd den paumgarten vnder dem weyer vnd den tail an dem walde gegen [[placeName::Ploštanj|Pluemenſtain]], vnd den tail an dem wald ob der veſt vnd wiſmad vnd paw an der alben ob der veſt vnd den tail an dem purchſtal ob [[persName::Simon|Symon]]s paumgarten, vnd den tail an dem paumgarten vnder dem ſelben purchſtal, vnd halbez geroͤvt, ob der veſt, oberhalb des wegs, vntz an des hertzogen pimerch, daz haben wir in allez zechauffen gebn, vnd loben in daz vertreten vnd ſchermen vor aller anſprach nach landes recht. Taet wir des nicht, welchen ſchaden ſev des nement den ir ainer bei ſeinn trewen ſagt, den ſulle wir in ablegen, vnd ſullen den haben auf vns auf vnſern trewen, vnd auf alle dev wir haben. Wir haben auch di obgeſchriben gueter auf geſant vnd ſentens auf mit diſem prief vnſerm heren .. dem pyſcholf ze [[placeName::Gurk]] von dem ſev zelehen ſint daz er in leihe ze rechtem lehen. Dar uber geben wir diſen prief mit vnſerm anhangdem inſigel verſigelten ze vrchund der warhait, der geben iſt datz [[placeName::Celje|Cyli]] nach Chriſts gebuerd [[year::1341|drevtzehenhundert iar, dar nach in dem ain vnd vierzigistem iar]], [[dateOrig::des montags in den pfingſtveirtagn]].

== Archivvermerke ==

Graf Friedrich von Cilj 
pro Reichenegken vmb Preſing

1341

Prothe khaufbr 28. May

== Beschreibung ==

[[material::Perg.]], [[dimension::24 x 9 cm]]

1 Sig. pend. [[sigillum::Friedrich I., Graf von Cilli (Siegel)|Graf Friedrich I. von Cilli]], [[sigCol::ungefärbt|ungefärbtes]] [[sigMat::Wachs]], [[sigForm::rund]], [[sigDim::28 mm]]

== Überlieferung ==

=== Ausfertigug ===

[[repository::Arhiv Republike Slovenije]], [[collection::Zbirka listin]], [[msIdentifier::1341 V 28]] (SI AS 1063/5794)

ehemalige Signaturen ARS: [[exIdentifier::RI/28]]

vormals: [[provenance::Haus-, Hof- und Staatsarchiv]], Allgemeine Urkundenreihe, 1341 V 28 (bis [[transfer::1983]]?)

== Literatur ==

Hans Pirchegger, Die Untersteiermark in der Geschichte ihrer Herrschaften und Gülten, Städte und Märkte (Buchreihe der Südostdeutschen Historischen Kommission 10). München 1962, S. 230f. Nr. 213.

U-1341-05-28-0001 - Versionsgeschichte

Christian Domenig am 20. Juni 2025 um 10:15 Uhr